В апреле наступает время знаменитой Севильской ярмарки, город окунается в настоящую феерию! Испанцы гуляют целую неделю, с размахом и от души. Здесь рады всем, кто любит музыку, танцы, андалузскую кухню и хорошее вино.

Замечательный зрелищный праздник Севильская ярмарка (La Feria de Abril) проходит через две недели после Страстной недели или на Пасхальной неделе. На ярмарке встречаются практически все жители , окрестных деревень и городков.

Первые ярмарки

Первая ярмарка проводилась в Севилье в 1847 году. Она задумывалась как рынок по продаже скота. Вначале действительно в город пригонялись табуны лошадей и стада коров. Но постепенно, благодаря жизнерадостному характеру жителей Севильи, ярмарка превратилась в праздник со своими традициями.

Севильская ярмарка сегодня

На ярмарку принято надевать национальные костюмы, местные жители носят национальную одежду с гордостью, так как чтят свои традиции. Именно национальные костюмы и яркие ярмарочные шатры делают это зрелище пестрым и красочным.

На севильской ярмарке можно попробовать великолепные блюда местной кухни – «часинас», хамон, «иберико», лангустов и колбасы, приготовленные по оригинальным рецептам, а также знаменитое андалузское вино и сладости.

В последний день ярмарка завершается праздничным фейерверком около полуночи. Это радостное, яркое шоу, не оставляет равнодушным ни одного туриста, решившего принять участие в национальном празднике.

В Севилье находится старейшая арена для корриды. Без боя быков, конечно, праздник не обходится.

Как я экономлю на отелях?

Все очень просто – ищите не только на букинге. Я предпочитаю поисковик RoomGuru . Он ищет скидки одновременно на Booking и на 70 других сайтах бронирования.

Город еще не успел оправиться от празднования Семана Санта, а улицы Севильи уже подготавливают к долгожданному и захватывающему событию: Апрельской Ферии (Feria de Abril) .

Видео - Севильская Ферия

Фиеста , которая в этом году отмечает свой 172-й день рождения, является не просто очередным праздником в городском календаре. За долгие годы он прошел эволюцию от обычной торговой ярмарки (посвященной фермерам и заводчикам в этой области) до всемирно известного мероприятия; сегодня севильская ферия уже является важной частью города и представляет собой уникальную возможность испытать на себе образ жизни и традиции Андалусии. Планируйте и познакомьтесь с этим невероятным событием!

Что такое Ферия ?

Севильская Ферия впервые прошла в 1864 году, когда два предпринимателя Нарцисо Бонаплата и Хосе Мария-де-Ибарра (как ни странно, не из Севильи) написали в городской совет с предложением провести в городе сельскохозяйственную и животноводческую ярмарку.

Первая Ферия стартовала 18 апреля следующего года и, по-видимому, заимела огромный успех; сразу после этого события торговцы стали простить Совет о большом участие полиции в следующем году, так как люди, музыка и танцы затрудняли совершение сделок.

За прошедшие годы досуг стал главным фокусом мероприятия, привлекая каждую весну сотни тысяч людей, желающих повеселиться. Город трансформируется и декорируется по случаю, предлагая впечатляющее зрелище своим гостям. На улицах можно увидеть традиционные наряды, кареты, характерные цветочные украшения и фламенко-музыкантов - все это создает особую атмосферу. Веселье и восторг ожидают Вас на каждом углу (и, конечно же, в каждом баре!); в Севилье все ждут эту праздничную неделю в течение всего года.

Когда и где?

Уникальную атмосферу Ферии можно ощутить во всей Севилье, но основная зона событий с 1973 года - Recinto Ferial , специальное пространство более чем 50 тысяч квадратных метров, расположенное через реку недалеко от центра, в районе под названием Лос Ремедиос (Los Remedios) . Если прогулка по старому городу, чтобы насладиться атмосферой и красотой города, настоятельно рекомендуется, то посещение Recinto , где Вы почувствуете весь дух праздника, - в обязательном порядке!

Recinto был спроектирован с расчетом на огромный поток посетителей и возможность размещения более тысячи специальных мест (casetas ), которые по сути являются главными «декорациями» всего торжества. Эти маленькие «заведения» находятся под управлением местных учреждений, организаций или частных групп (которые называют пеньяс ). Их дизайн вдохновлен традиционными стойлами, где размещались животные во время проведения первых ферий. Они предлагают практически непрерывные представления (традиционная музыка и танец Ферии), шикарную гастрономию и разнообразную культурную программу, образуя тем самым настоящий «город внутри города» с более тысячи зданий, которые находятся на 15 улицах.

В отличие от других андалузских ферий (например, как ), доступ к касетас в большинстве случаев ограничивается членами организаций, которые управляют ими, или приглашенными людьми. Если Вам не повезло попасть в одну из этих категорий, не переживайте, Вы сможете все также наслаждаться невероятной атмосферой, которую предлагают 16 общественных касетас, разбросанные по всему району. Вы получите не меньшее удовольствие, чем в частных (гарантировано!), и у Вас даже будет шанс познакомиться с некоторыми местными жителями, которые могут пригласить Вас в частное «заведение».

В зависимости от года, ярмарка Севильи начинается через одну или две недели после окончания Семана Санта. Официальное начало торжества ознаменовано традиционной церемонией Алумбрадо : в воскресенье, примерно в 22:00, мэр города включает более 22000 ламп в Портада-де-ла-Ферия (главный вход на ярмарку). С этого момента и в течение следующих шести дней в городе царит безудержное веселье.

Это традиционный праздник, поэтому очень легко почувствовать себя просто обыкновенным зрителем. Несмотря на мировую известность и невероятное гостеприимство местных жителей, Ферия по-прежнему является в основном чисто андалузским фестивалем, поэтому, если Вы хотите насладиться этим событием в полной мере, а не просто прогуляться по району и издалека наблюдать за всем происходящим, вот самая необходимая информация и несколько полезных советов, которые помогут Вам взять от жизни (и этого фестиваля) все:

Дресс-код

Ферия - одно из тех событий, для которого и был создан весь наряд фламенко (трайе фламенко ). Вокруг Recinto Вы увидите многих женщин именно в нем. Трайе корто (короткий жакет, шляпа и сапоги) очень популярен среди мужчин. Нет необходимости покупать такой костюм, чтобы принять участие в торжествах, но будет не лишним добавить аксессуар к своему наряду, чтобы буквально «надеть» на себя дух Ферии: цветок, мужская шляпа, веер или пара сережек сделают свою работу, а также это останется хорошим сувениром Вам на память.

Имейте в виду, что Вы, вероятно, будете на ногах много часов подряд (плюс танцы, если Вы это дело любите), а пол Recinto сделан из своего рода желтого липкого песка (называемого альберо , такой же используется на арене для корриды), поэтому соответственно выбирайте свою обувь.

В общем, нет особого дресс-кода, но не забывайте, что это очень важное событие для местных жителей, которые скорее всего не упустят возможность нарядиться. Кроме того, если Вы хотите, чтобы Вас пригласили в частные касетас , Вас могут попросить одеться «надлежащим образом» (например, никаких шорт и тапок).

Не стоит забывать: температуры во время Апрельской Ярмарки в Севилье могут достигать значительно высоких отметок.

Еда и напитки

Конечно же, у гастрономии своя собственная роль во время празднования Ферии. Начиная с традиции подачи пескайто (жареная рыба) во время церемонии алумбрадо , еда и напитки символизируют традиции и характеризуют светские моменты. Все касетас предлагают Вам самые разные традиционные андалузские блюда; наслаждайтесь и делитесь со своими друзьями (старыми и новыми). Не упустите шанс попробовать ребуджито (rebujito) , типичный напиток Ферии, освежающая смесь вино-фино (сухое белое вино) и лимонада.

Когда ехать

Торжество проходит, практически, в режиме нон-стоп. Вы найдете людей, веселящихся под заводную музыку, в любое время дня и ночи, как в центре, так и в Recinto . Самые захватывающие моменты - это алумбрадо , самое начало Ферии, и шоу фейерверков в последнюю ночь.

Ежедневно все развлечения в Recinto стартуют после 14:00, когда касетас начинают подавать еду и напитки после перерыва в несколько часов. После 20:00 Вы уже не найдете лошадей и экипажи на территории празднования Ферии; обычно в это время появляются толпы молодежи.

Дети

Несмотря на масштабы празднования, ярмарка отлично подходит и для детей. Малыши будут в восторге от цветов, экипажей и атмосферы не меньше взрослых. Вы найдете массу развлечений специально для них в Калле-дель-Инфьерно (Calle del Infierno) , выставочном комплексе, расположенном рядом с основной зоной касетас в Recinto . Он предлагает более 400 заведений с различными активитис, аттракционами и шоу, которые идеально подходят для детей.

(Работает служба помощи для потерявшихся детей. Специальная касета , которая называется Caseta de Niños Perdidos , находится на Калле-Гитанильо-де-Триана (Calle Gitanillo de Triana), № 126, номер телефона: +34 954 459 189).

Транспорт

Если Вы не хотите иметь дело с огромными пробками и поисками парковки (так как тут их нет), то общественный транспорт - к Вашим услугам. Вы можете воспользоваться такси, метро или автобусом.

Автобус - Есть специальный сервис, чтобы добраться до Recinto Ferial . Он работает каждый день с 12:00 до 7:00 утра без перерывов (стоимость билета: 1,60 €). Он отправляется с автобусной остановки «Прадо-де-Сан-Себастьян» , что рядом с автобусной станцией города.

Вы можете добраться до Recinto также воспользовавшись несколькими стандартными автобусными маршрутами (которые также работают с 12:00 до 7:00): C1, C2, 3, 5, 6, 10, 11, 15, 16, 20, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 34, 37, 38A, 41, 52. Вы можете получить полную информацию о маршрутах и ​​ценах на официальной странице транспортной компании .

Апрельская Ферия - эта прекрасная возможность познакомиться с прекрасными местами и традициями региона, которую нельзя упустить. Вы с легкостью сможете добраться до андалузской столицы; все основные лоу-костеры обеспечивают ежедневные рейсы из крупных европейских городов в аэропорт города или в соседний Херес-де-ла-Фронтера, и Вы можете воспользоваться шансом , чтобы открыть для себя всю красоту аутентичной Андалусии.

Афиша: Фестивали

Апрельская ярмарка в Севилье

Севилья, 20/04/2015 - 26/04/2015

Каждый год Севилья празднует La Feria de Abril, или Апрельскую ярмарку, с вечеринками фламенко день и ночь и насыщенной программой типичных андалусских развлечений. На южной стороне от моста Puente de la Barqueta, пересекающего Río Guadalquivir, размещается палаточный городок, известный как Real de la Feria. Более 1000 ярких шатров, украшенных гирляндами и бумажными фонарями, становятся временным пристанищем для тысяч гуляк и день и ночь заполнены танцорами фламенко. Некоторые шатры заняты отдельными семьями, клубами и компаниями по интересам. Чтобы попасть туда вам потребуется приглашение, однако множество других открыты для всех желающих – и в каждом есть собственный бар. Не забудьте заказать охлажденный Rebujito, освежающий коктейль из сухого хереса и спрайта. Вечером посетите одну из вечеринок фламенко, большинство которых длится до 9 утра. Некоторые жители Севильи, или sevillanos, облачаются в костюм фламенко с головы до пят и танцуют всю ночь. Попытайтесь перенять у них пару тройку танцевальных па. Обязательно отдохните, чтобы застать в полдень Paseo de Caballos, праздничную процессию танцоров фламенко в фантастических костюмах, которые проезжают через весь город на богато убранных конных повозках. Каждый вечер также проходят одни из лучших в году бои быков на арене Plaza de Toros de Maestranza de Caballería, известной как El Catedral - Собор. Фламенко и коррида – это наиболее значительные культурные традиции Андалусии, и Апрельская ярмарка предоставляет уникальную возможность почувствовать характер и атмосферу региона.

Ежегодная Апрельская Ярмарка в Севилье – «Feria de Sevilla» в 2016 году начнется одиннадцатого апреля и продлится до семнадцатого числа, завершившись грандиозным фейерверком. Этот праздник известен и под другим своим названием – «Апрельская Ферия». Каждый год, через две недели после католической Пасхи, эта ярмарка проходит в столице жаркого испанского региона Андалусии – в Севилье. Какие развлечения ждут туристов, приехавших на севильскую апрельскую ярмарку, мы и расскажем в этой статье.

Итак, ежегодный праздник официально начнется в полночь одиннадцатого апреля 2016 года, то есть в понедельник, и будет длится шесть дней, завершившись в воскресенье – семнадцатого апреля. Все это время, Севилья всегда наполнена смехом, радостью, весельем, тут полным ходом проводят широкие народные гуляния, сопровождаемые песнями, танцами, праздничной иллюминацией, севильцы наряжаются в традиционные народные костюмы и проезжают по городским улицам верхом на лошадях или в открытых старинных экипажах. На крупных площадях города и основных улицах дают различные увеселительные представления и концерты, везде стоят аттракционы, где катается и стар, и мал, а в палаточных лагерях, гости Севильи и местные жители, угощаются потрясающими национальными блюда андалусской кухни, хересом, вином или сладостями.

Ну и, кончено, в страстной Андалусии никак нельзя без корриды: традиционные бои с быками, во время Апрельской ярмарки в Севилье идут каждый день на арене «Пласа-де-торос-де-ла-Реаль-Маэстранса». Выступать на корриде в эти дни, приглашаются самые знаменитые тореадоры, которых все испанцы знают и любят. Круглые сутки в Севилье не замолкают гитары, кастаньеты и акустические кахоны. Под эту традиционную музыку горячие мужчины, одетые в узкие брюки и башмаки с толстой подошвой и страстные женщины, наряженные в яркие разноцветные цыганские платья-фламенко, танцуют знаменитый «севильянас» – национальный танец Андалусии.

Вообще, ежегодное официальное празднование Севильской апрельской ярмарки началось с марта 1847 года, в то время, испанская королева Изабелла Вторая отдала городу Севилье привилегию проведения ежегодной скотной ярмарки, и уже месяц спустя все было подготовлено и проведено в течение трех дней на «Prado San Sebastián» - ранее это было за городской чертой, теперь же, это место практически в центре города. На первой ярмарке было всего девятнадцать праздничных шатров – касетас, но она прошла с таким успехом и так понравилась людям, что несколько лет спустя было принято решение об отделении места торговли скотом и прочими товарами от площади, где народ развлекается. Уже с 1920 года апрельская ярмарка стала подобием того, что происходит сейчас: строится подобие искусственного городка на несколько дней, устанавливаются шатры для развлечения, аттракционы, вокруг которых гуляют многочисленные местные жители и иностранные туристы.

Официально открытой Апрельская ярмарка в Севилье считается с момента зажигания полмиллиона лампочек иллюминации – «El Alumbrao», в основном они сконцентрированы на специально возведенном фасаде ярмарочных ворот «La Portada». Касетас или праздничные шатры, устанавливаются многими компаниями и организациями. Шатры могут быть двух видов: со свободным входом или входом по приглашениям. Внутри этих касетас можно посмотреть на севильянас – традиционные андалузские танцы, вкусно поесть, в основном – «pescado frito» - мелкую жареную рыбу или типичные испанские закуски: картофельную тортилью, хамон, сыры и запить их отличным хересом. Сегодня на ярмарке выставляются уже больше тысячи шатров.

Отдельно хочется рассказать о танце «севильянас», не стоит путать его с традиционным испанским фламенко. Севильянас, является исконно андалузским танцем, который исполняется на местных праздниках и прочих веселых торжествах. Очень редко севильянас исполняют артисты, танцующие фламенко, и именно поэтому, многие, посетившие Севилью туристы путают эти танцы, ведь танцоры фламенко, поневоле вносят в севильянас свои нотки и движения. Наверное, вам будет интересно узнать об истории происхождения костюма для исполнения фламенко. Все пошло с 1850 года. Жены торговцев скотом, восемьдесят процентов из них были –цыганки, носили комфортные повседневные платья с оборками, украшавшие их и делавшие более привлекательными. Разглядев прелесть форм, которые вырисовывались в женских цыганских костюмах, дамы из других социальных классов решили немного преобразовать наряд и переделать под себя, согласно своего статуса. В результате получилось именно то, что мы видим сейчас на танцорах севильянас и фламенко, а также что продается в магазинах традиционной испанской одежды. Наряд мужчин в котором они танцуют фламенко и севильянас более скромен и прост, он состоит из традиционного короткого костюма с узкими брюками и широкополой шляпы.

Всю неделю в течение апрельской ярмарки в Севилье бурлит веселье, гуляют счастливые и веселые люди, наслаждаясь танцами, угощеньями, посещая веселые аттракционы, а закачивается все грандиозным воскресным фейерверком, настолько красивым и долгим, что его вспоминают в течение всего года, вплоть до следующей севильской ярмарки.