SCHOOL TRADITIONS
Let’s talk about school traditions. School is not only learning. A school year is nine months long and it’s full of events! Many of them became traditions because they happen every year on the same dates. Some traditions are similar in all Belarusian schools, some are unique.
The school year starts on September, 1. This day is special for all: schoolchildren, their teachers and parents. The day starts with the school gathering when all classes and teachers stand in front of the school and listen to the welcoming speeches of their teachers, schoolmates and parents. Students look really nice in their new school uniforms! Everyone is excited to see their school friends and teachers after long summer holidays. After the school gathering teachers take their classes to their classrooms for the first lesson. When the lesson is over, students may have a class event – a picnic or a walk in the park or a class trip. The events of this day are usually the same every year but everyone waits for this day, likes it and remembers it.
Besides the 1 st of September, there are a lot other interesting traditions at school. They are the Teachers’ Day, Women’s Day, Health Days, Reunion Day, School Olympiads, Autumn and Spring Sports Weeks and others.
On Women’s Day there are concerts for girls and women in every school. Boys and men give them flowers and presents. On Teachers’ Day there are concerts for teachers. Pupils give flowers to their teachers. On Reunion Day all school leavers gather together at schools. They come and meet their teachers and their former classmates. On School Olympiads there are competitions in all school subjects. On Health Day schoolchildren have a talk with doctors and carry out class projects on health.
But my favourite school tradition is the Sports Week. I like it. You have the opportunity to show your athletic skills and abilities. We have Sports Weeks every season but my favourite is the Autumn Sports Week and it’s the last week of September. The Sports Week takes place in all school sports grounds: in the gym, on the football pitch and the basketball and volleyball courts.
Everyone from the 1 st to the 11 th class takes part in it. Our teachers take part in some events too. There is a wide range of activities which the Sport Week offers. It opens with a running race in which all students take part. Then we have competitions in different sports: we play sports games, run, jump. The week finishes with the Closing ceremony where the winners get their cups, medals and prizes.
STUDYING AT SCHOOL
Let’s talk about studying at school. All children at the age of six go to school. Schooling is free, universal and compulsory. Children leave school at the age of seventeen, so school becomes their second home. Its aim is to help students find strengths. School tries to develop their talents and abilities. It offers the best facilities for all the students. School encourages interest and enthusiasm both during and after classes. Our Belarusian school is famous for its tradition of Honesty, Friendliness and Excellence. Respect for each other is the golden rule, because every child is an individual.
School classes usually begin at eight o’clock. Children have classes five days a week. But on Saturdays they have some extra-curriculum activities. Every day schoolchildren have five or six lessons. Students have a timetable. There are many different subjects on the timetable. They study Russian and Belarusian, Maths, English, Physics, Chemistry, Biology, PE and Handcraft. After the second lesson they have lunch.
Students have at their disposal a library, a foreign language study, Chemistry, Biology and Physics laboratories and a gym. The library has thousands of books, audio books, reference books and multimedia computers, which are necessary for making projects and self-study. Here the students can do their homework, search for the information on the Internet and relax reading books.
At the laboratories for Chemistry, Biology and Physics the students can conduct experiments and carry out scientific projects. It is necessary for those who want to learn Science in their future life.
The Language Study is a language laboratory with computers. Here the students can practice foreign languages and get help from experienced teachers. It is helpful if they want to enrich their vocabulary and to get a better command of a foreign language.
The gym is used for many different sports and after-class activities with all the equipment.
The classes are over at one or two o’clock. After classes the students go in for sports, dancing, drawing and other activities. There is a number of school clubs and societies for each pupil, which offer opportunities to develop different talents and skills.
Schoolchildren have autumn, winter and spring holidays for ten days. School is over at the end of May and summer holidays are the longest.
There are four seasons in a year. They are winter, spring, summer and autumn. There are three months in each season. December, January and February are winter months. March, April and May are spring months. Summer months are June, July and August. Then Autumn months come: September, October and November.
Winter is the coldest season of the year. Summer is the warmest season. Spring is warmer than winter but it is colder than summer. Autumn is also colder than summer but it is warmer than winter.
Every season has its own charm and is good in its own way. There is much snow in winter. It often snows. I like to ski, skate and sledge in winter. In spring we enjoy the first grass, green leaves and the first flowers. The sun shines
brighter and the days become longer. Summer is the hottest season when there are a lot of fruit, berries and vegetables. Schoolchildren have their longest holidays. It"s my favourite season. I like to swim, lie in the sun, play outdoors in summer. The weather is usually fine. Sometimes it rains. But the rains are usually warm.
Autumn comes after summer. It brings rains and cold weather. But it"s a tasty and beautiful season. Because there are a lot of fruits in autumn: apples, pears, grapes, plums, watermelons and melons. The leaves are red, green and yellow and they fall down from the trees. On the 1 st of September we go to school. A school year begins.
Weather and Climate
Now let’s talk about environment. People say that our planet is in danger. Do you share this opinion?
Yes, I do. Our Earth is so beautiful. It’s full of wonders and gives people it’s reaches to live and enjoy. Our ancestors used nature as consumers and in the 20 th century man’s economic activities began to produce an increasingly negative effect on the environment. One of the consequences is acid rain. Another one is water shortage resulting from abuse of arable lands in agriculture. The third one is destroying the ozone layer of the Earth through pollution from factories & plants. The fourth problem is damage to water & soils. The fifth one is damage to wildlife: numerous species of animals & plants can disappear. In our country the worst problem is probably the effect of the Chernobyl disaster.
What do you think people should do to protect the environment?
We can’t live without fresh air, clean water, sunshine, and a lot of things which we take from nature. That’s why we must take care of it. We must learn to use the environment carefully & protect it from damage caused by man’s activities. It is the small efforts of each individual that can add up to a great result.
What would you like to ask your British friend about measures that are taken to protect the environment?
What environmental issues are the most crucial for your country?
Which waste in Britain are recycled?
Do people in your country save electricity/water?
Are there many “green events” in your country? Have you ever taken part in any of them?
A friend of yours wants to develop a programme to protect the city where he lives. Give him a piece of advice.
It’s not too late to solve ecological problems. And in your city you have the time. The money and even the technologies to make your city a better, cleaner and safer place. You can maintain a blog on environmental issues and green living. You can plant trees that are a great source of oxygen, turn down the heating to save the energy, say “no” to plastic bags and take your own shopping bag to the supermarket. Take your waste into separate bins for glass, for plastic and for metal in order to recycle it. Do these things yourself and ask your friends and neighbors to follow.
Green school of the year contest is held in the country and you want your school to enter it. Give ideas of some green events.
Eco-farming. We may use some agro-ecological methods at our school garden show the results (our harvest) in public and teach others.
We may fit energy-saving light bulbs all over the college and save electricity. We may take our old notebooks and other paper wastes and prepare them for recycling.
The organization of “Green” Saturdays with planting trees and bushes will be of great value too.
Как и во всех других школах , в нашей школе есть свои традиции. Многие из них связанные с историей нашей страны и с обучением в школе. Традиционно празднуются начало учебного года 1-го сентября и конец учебного года в мае. 1-го сентября ученики собираются в школьном дворе и строятся на торжественную линейку. Руководство школы и учителя поздравляют учеников и желают им успехов в новом школьном годе.
Для первоклассников это начало школьной жизни, а для старшеклассников последний год в школе.
Первоклассники и выпускники дарят друг другу цветы, книжки и альбомы на память.
В конце учебного года выпускники разводятся со школой и делают праздничный вечер с большой концертной программой. К традициям школы относятся также встречи с ветеранами Отечественной войны и выдающимися людьми нашего города. Ученики поздравляют их со всеми праздниками, дарят им цветы, сувениры и сладость.
В их честь делают концерты художественной самодеятельности. В продолжение всего года ученики посещают больных ветеранов и помогают им по дому. Традиционными есть также празднования Нового года, Женского дня, Дня учителя и Дня Победы.
Доброй традицией является обмен учениками и учителями между нашей школой и учениками города Новосибирска. Мы посещаем наших друзей на их родине, а они приезжают к нам в Харьков. Во время этого посещения мы знакомимся с городом.
Ш кольники осматривают выдающиеся места города Харькова, знакомятся с нашей школой. При этом мы познаем много нового и интересного о традициях баварских школьников. Школьные традиции делают нашу школьную жизнь интересным, содержательным и незабываемым. Поэтому и после окончания школы мы часто будем встречаться и подражать нашим традициям. Лучшее время нашей жизни мы проводим в школе.
Здесь мы получаем знание, учим самостоятельно думать и работать. В школе формируются наши интересы и взгляды на жизнь. Во всем этом нам помогают учителя.
Вместе с ними мы одолеваем все трудности в обучении, интересно и весело организовываем досуг. Учитель — это наш наставник и друг. День учителя для нас большой праздник, так как тяжело переоценить роль учителя в нашей жизни.
В этот день мы украшаем школу цветами, выпускаем стенгазеты, посвященные учителям. Мы дарим им книги и наши собственные стихи. После уроков в актовом зале происходит праздничный концерт. Его программа разнообразная и интересная. Ученики поют любимые песни учителей, декламируют стихи.
Топик (сочинение) по английскому языку на тему «Моя школа / My school»
Школа - наш второй дом
No doubt that school is our second home. We spend a lot of time at school acquiring deep knowledge, which can help us to understand our life better. It plays an important role in our lives. It is here that characters and views are formed. It is at this time that they grow and make friends and learn to understand life. School helps to mould a personality. Whatever school years may be, they remain in our hearts forever.
The school where I study is situated not far from my house. It was built in 1974. It is a modern four-storeyed building of all typical design. Our school is named after B. S. Okrestin, hero of the Soviet Union. One can see the memorial complex devoted B. S. Okrestin and nine hero-pilots in front of the school. There is a big sports ground in front of the school, too. Here on the sports ground pupils have classes in physical training. They also have different festivalities here.
When you enter the school, you"ll see a large gymnasium, a workshop and a canteen on the left. The Headmaster"s office is on the ground floor. The cloakroom is downstairs. The classrooms, the laboratories, the doctor"s office, the library, the teacher"s room, the Assembly Hall, are on the upper floor. Our Physics, Chemistry, Botany and English labs are equipped with TV sets, tape-recorders, record players. Experiments are carried out in the laboratories. The pupils get the scientific knowledge in these labs. All school celebrations, meetings, performances and gatherings are held in the Assembly Hall.
Our school is a specialized English school and children begin studying English from the first form. The classes are split into three groups: for the language study and there are English lessons almost every day. When the children move up to the 6th form they begin studying the second language - French or German. Being the pupils of an English school they try to do their best to improve the knowledge of the English language, to learn history, culture and traditions of Great Britain and the USA. Our school theatre stages plays by the English and American writers in English.
Different traditions are observed in our school. It has become a tradition to mark the Day of Knowledge on the first of September, to receive guests from foreign countries to hold subbotniks. Every year on February 19, we mark B. S. Okrestin"s birthday.
We learn different subjects at school. And school develops our good work and study habits. If we want to develop speaking, reading and writing skills we ought to write spelling tests, compositions and dictations, to read more additional literature, to go on educational excursions and nature trips. We ought to acquire a profound and serious knowledge. Industriousness and responsibility, diligent work at the lessons, teacher"s encouragement gives us opportunity to develop good work habits.
Перевод:
Нет сомнений, что школа является нашим вторым домом. Мы проводим много времени в школе для получения глубоких знаний, которые могут помочь нам понять нашу жизнь лучше. Она играет важную роль в нашей жизни. Именно здесь характеры и представления формируются. Именно в это время, за которое они растут, подружатся и научатся понимать жизнь. Школа помогает формировать личность. Все, что было в школьные годы, может быть, останется в наших сердцах навсегда.
Школа, в которой я учусь находится недалеко от моего дома. Она была построена в 1974 году. Это современное четырехэтажное здание, построенное по типичному дизайну. Наша школа носит имя Окрестина - Героя Советского Союза. Можно увидеть мемориальный комплекс, посвященный Окрестину и девяти героям-летчикам перед школой. Также перед школой существует большая спортивная площадка. Здесь для учеников на спортивной площадке проходят занятия по общей физической подготовке. Они также имеют различные мероприятия здесь.
Когда Вы входите в школу, вы видите большой тренажерный зал, мастерскую и столовую слева. Кабинет директора находится на первом этаже. Гардероб внизу. Классные комнаты, лаборатории, кабинета врача, библиотека, учительская, актовый зал находятся на верхнем этаже. Наши физические, химические, биологические и по изучению английского лаборатории оснащены телевизорами, магнитофоны, проигрывателями. Эксперименты проводятся в лабораториях. Ученики получают научные знания в этих лабораториях. Все школьные праздники, встречи, выступления и встречи проводятся в актовом зале.
Наша школа является специализированной английской школой, и дети начинают изучение английского языка с первого класса. Классы делятся на три группы: для изучения языка, и есть уроки английского языка почти каждый день. Когда дети доучиваются до 6-го класса, они начинают изучать второй язык - французский или немецкий. Будучи учениками английской школы, они пытаются сделать все возможное, чтобы улучшить знания английского языка, чтобы узнать историю, культуру и традиции Великобритании и США. Наш школьный театр показывает пьесы английских и американских писателей на английском языке.
Различные традиции соблюдаются в нашей школе. Это уже стало традицией отмечать День знаний на первое сентября, приглашать гостей из зарубежных стран на проведение субботников. Каждый год 19 февраля мы отмечаем день рождения Окрестина.
Мы изучаем различные предметы в школе. И школа развивает нашу хорошую работу и учебные привычки. Если мы хотим развивать говорение, навыки чтения и письма, мы должны решать тесты, писать сочинения и диктанты, читать больше дополнительной литературы, ходить на познавательные экскурсии и в походы на природу. Мы должны приобрести глубокие и серьезные знания. Трудолюбие и ответственность, добросовестный труд на уроках, поощрение учителя дает нам возможность развивать хорошие рабочие привычки.
][ ]
I have just finished school number ... My school is (not) very new and modem and (but) it is very conformable and all the pupils like it very much, it is really home for everyone, who studies there. It has three (four, five, two) floors. The classrooms are light and high. There are classrooms for practically all the subjects - English, History, Physics, Mathematics, Chemistry, Geography, Literature, etc. There is a computer class in our school, -where pupils study computing, one of the most important subjects nowadays. There is a school hall in our school, too. Meetings, conferences, concerts and all the celebrations take place there.
Our school has a gymnasium and a sportsground. Many pupils are fond of sport and they have a good opportunity to go in for different sports there.
I am very thankful to my school. When I was only seven years old, I entered it to get some knowledge and I know many things now thanks to my school and my teachers. The teachers in my school are very kind and clever, they give all their knowledge and all their love to the pupils.
There is a good tradition in our school. Every year the school leavers come here to meet their teachers and classmates. Such meetings are very touching and interesting.
I"ll never forget my school, my favourite teachers and my classmates. It is my childhood and it is the happiest period in one"s life, to my mind. My first friends, my first love and my first achievements and disappointments are all connected with my school life.
Перевод текста: My School 1
Я только что закончил школьное число... Моя школа не очень нова и модем и (но) это является очень соответствующим и все ученики как это очень, дома для каждого, учится там. Это имеет три (четыре, пять, два) этажи. Классные комнаты легки и высоки. Есть классные комнаты для фактически всех предметов - английский язык, История, Физика, Математика, Химия, География, Литература, и т.д. Есть компьютерный класс в нашей школе, - где вычисление исследования учеников, один из самых важных предметов в настоящее время. Есть школьный зал в нашей школе, также. Встречи, конференции, концерты и все празднования имеют место там.
Наша школа имеет гимназию и спортивную площадку. Много учеников любят спорт, и они имеют хорошую возможность заняться различными спортивными состязаниями там.
Я очень благодарен моей школе. Когда мне было только семь лет, я вошел в это, чтобы получить немного знания, и я знаю много вещей теперь благодаря моей школе и моим преподавателям. Преподаватели в моей школе очень любезны и умны, они дают все их знание и всю их любовь ученикам.
В нашей школе есть хорошая традиция. Каждый год школа leavers приезжает сюда, чтобы встретить их преподавателей и одноклассников. Такие встречи очень трогательны и интересны.
Я никогда не буду забывать мою школу, моих любимых преподавателей и моих одноклассников. Это - мое детство, и это - самый счастливый период в жизни, к моему мнению. Мои первые друзья, моя первая любовь и мои первые достижения и разочарования все связаны с моей школьной жизнью.
Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)
школы №2, города Невельска: В 1977 году в нашей школе было: Учителей 68 человек Учеников 1214 человек Классов 37 Первый директор Любчинова Г.Г., 1977 год В новую школу влились сразу 3 школы: школа №2, школа №4 и начальная школа №6.Лучшими кабинетами в школе были: кабинет биологии (зав.кабинетом Шлюпкина Татьяна Николаевна), кабинет немецкого языка (зав.кабинетом Криушина Н. Ф.) и кабинет литературы.В 80-х годах прошлого столетия, пионерская дружина нашей школы носила имя Героев Молодогвардейцев и всегда была правофланговой.Старшая пионерская вожатая Исаева Г. А. Любимой игрой старшеклассников средней школы №2 была игра «Орленок», учащиеся школы принимали активное участие в соревнованиях на приз «Пионерской Правды», на приз журнала «Легкая атлетика», где заняла почетное 3-е место.Форма школьная была, Украшением всегда! Никогда не уступала Школа первенство другим, И знамена получала, И парады открывала. В эти годы родилось много новых школьных традиций, которые сохранились в школе и до сих пор. Например, одна из них - делать своими руками подарок школе.
Перевести все на английский язык.1. В Японии и Норвегии существует традиция дарить букеты с
четным количеством цветов. Считается, что если подарить нечетное число,
то оставшемуся без пары цветочку будет одиноко.
2. В
Германии у некоторых семей сохранилась традиция, чтобы на Новый Год все
члены семьи, независимо от возраста, забирались на стулья перед тем как
часы пробьют 12. А с последним ударом все «спрыгивают» в Новый Год.
3. В восточных странах гостю всегда нальют неполную чашку чаю, а
потом все время будут подливать. Но если гость надоест хозяевам, то ему
нальют полную чашку чая. Когда визитер допьет чай, то он должен уйти.
4. В Дании на Новый год принято бить фарфор об двери соседей. Причем,
соседи никогда не обидятся, ведь посуда, как известно, бьется на
счастье.
5. Если вы окажетесь в гостях у грека, то не
вздумайте нахваливать его дом, потому что он должен подарить все то, что
вам понравилось.
Описать две прикрепленные картинки на английском.
Ниже приведен текст на английском языке, который иногдаиспользуют сами англичане, чтобы зашифровать свою речь. Ваша задача – перевести
данный текст на английский язык, и объяснить, почему именно такой перевод
правильный.
Ywhay eshay
adhay otay ogay Iway on"tday owknay,
Eshay
ouldn"tway aysay
Iway aidsay
omethingsay ongwray,
Ownay Iway
onglay orfay esterdayyay.